Instapix

Hello,

Heräsin tänään aamulla ennen kuutta (kun Gabby lähti töihin) ja hetken pyörittyäni Instagramissa, päätin nousta ylös. Otin pitkän kuuman suihkun ja join kaks kuppia vahvaa kahvia. Daniel nukku sikeitä kaikessa rauhassa, joten päätin meikkailla "pitkästä aikaa". En tiedä mikä ihmeen päähänpistos oli käyttää HARMAATA silmissä. (Ehkä se että meikkasin pimeässä?) Mä en ikinä käytä harmaata, en ikinä. Mutta tänään käytin. En oo ihan varma onko mun juttu, mutta kuvassa ei häiritse ainakaan. :-D

I woke up before 6 am this morning (at the same time my husband leaves to work), and since i couldn't sleep any longer, I scrolled my Instagram, took a long hot shower and had two cups of strong black coffee. After all this Daniel (my son) was still sleeping, so I decided to do my make-up! I don't really know why I decided to use gray eye shadows, since I never do that (I don't really like gray so much), however it doesn't bother me in these pictures so maybe I'll get used to wearing gray gradually. :-D

---> Käytin Urban Decayn Naked 2 palettia ja Ardellin Glamour ripsiä! Rajaukset ja ripsiväri Urban Decayn Pervesion, huulissa on MAC Myth ja Poskilla MAC Harmony & Springsheen ja Oh Darling highlight. Kulmat tein Anastasia Beverly Hillsin Dip Brow Pomadella sävyssä Auburn. 

---> I used Urban Decay Naked 2 palette, Ardell Glamour Whispies, UD's Perversion mascara and liner, MAC Myth on my lips and MAC Harmony, Springsheen and Oh Darling on my cheeks. On my Brows I used ABH Dip Brow Pomade in Auburn.

Sitten Urban Decayn "Perversion" ripsiväri+kynäkajal setti ja uusia meikkiensäilytysbokseja! Annie teki #kauneustuben kanavalle omista säilytyslaatikostoistaan kunnon videon, käykää tsekkaamassa! Mulla on näitä enemmänkin kuin kuvassa näkyy ja otan niistä parempia kuvia vielä jossakin vaiheessa. Nämä ovat Tigerista.

The next pictures contain my new UD Perversion mascara+eyeliner combo & my (also new) make-up holders/containers! Urban Decay had a nice discount on this combo, and the local shop finally re-stocked their make-up holders so I got myself some. :-)

Tehtiin kanssa eilen Gabbyn kanssa (ekaa kertaa ikinä) Key Lime Pie piirakkaa! Pelatessani Simssiä aikanaan mietin aina että miltäköhän se maistuu ja miten sitä tehdään. XD No, maistuu mielestäni hyvältä, ja oli helppo ja nopea tehdä! Tehtiin kanssa Brookieita (brownie+cookie) joista mulla ei ole kuvaa, koska Gabby söi puolet aamupalaksi. :-D Koitan ottaa Instagramiin jonkunnäköisen kuvan ennenkuin se hotkii loputkin! (Söin mäkin sitä palan.) - Ja dietin tiukennus sujuu todella hyvin, kuten varmaan voitte tästä jo päätellä. :-D

Also, last night I baked my first ever Key Lime Pie! (As an old the Sims player I always wondered how it will taste like - and now I finally know!) Key Lime Pie is not a "thing" in Finland, so don't roll your eyes about me being a Key Lime Pie virgin. :-D I also made Brookies (brownie+cookies) but Gabriel already ate like.. half of it. I'll try to take a picture of it and put it on Instagram before he finishes the rest of it. (I obviously had a piece of it too.) AND YES THANK YOU my diet is going great. ;-D

Sen pidemmittä pälpätyksittä, mä meen nyt keittämään jotain herkku teetä ja kömmin Gabbyn viekkuun sohvalle! Blogilla on kanssa nyt uusi, rauhallisempi ulkoasu! Yay/Nay? x

Yup, that's about it this time! Imma go and make some tea & harass my husband now. x